top of page

主題四 「認識我們的菜市場!」工作坊 

新住民的菜市場–如何拼湊出家鄉味篇

「從菜市場學歷史」系列課程,在第1、2回課程的基礎上,在8月、9月中,舉辦「認識我們的菜市場!」工作坊,邀請在地潛在協力者,一起重新學習如何認識身邊的菜市場,討論可以如何進行觀察與紀錄。

  本次邀請三位來自東南亞的新住民,用一場料理實作來演繹一場文化相互影響的當代社會現象,試圖透過再現家鄉味道的任務,讓她們為我們準備一道家鄉菜,帶著學員實際走入菜市場,一一採買建構家鄉味的食材,並且由學員紀錄下採買的地理資訊,標示出哪些食材是可以被買到的、在哪裡買到、哪些又是買不到、而又如何被其他相似味道的台灣食材取代。

  買得到與買不到之間,說明了我們的市場如何定義這一群新住民所代表的消費族群,他們的「味道」是否被他們的家庭、乃至這個社會所接受,而被接受的程度是百分之百的移植,或是被轉化成再造過後的新口味。

  • 報名日期:即日起至108年9月10日止

  • 上課日期:108年9月21日(六)

  • 上課時間:8:00-15:00

  • 上課地點:國立成功大學大歷史文物館                                 (台南市東區大學路1號 成功校區)

課表

*課程若有變動,將陸續更新於本課程網站,不另公告

08:00-08:30 報到

08:30-09:00

引言:

|謝仕淵(國立成功大學歷史學系副教授)

|蘇虹鮮(來自越南金甌市)

|陳凱蒂(來自印尼東爪哇)

|劉麗娜(來自印尼加里曼丹省)

  • 工作坊旨趣說明、講師自我介紹與三道菜的簡介、分組任務說明。

09:00-11:00

​市場採買

|蘇虹鮮(來自越南金甌市)

|陳凱蒂(來自印尼東爪哇)

|劉麗娜(來自印尼加里曼丹省)

  • 三組學員將各自跟隨三位料理講師到菜市場採買,並協助記錄採買的地理資訊。

  • 在回到課程教室後,各組整理採買記錄,與介紹食材採買的選擇和遇到的問題,讓講師可以在介紹食材的同時點出購買的地點。

11:00-12:00

​製作家鄉味

|蘇虹鮮(來自越南金甌市)

|陳凱蒂(來自印尼東爪哇)

|劉麗娜(來自印尼加里曼丹省)

  • 講師準備料理時,小組成員學習如何詳細記錄烹煮過程。

12:00-13:00

​共享廚房

|蘇虹鮮(來自越南金甌市)

|陳凱蒂(來自印尼東爪哇)

|劉麗娜(來自印尼加里曼丹省)

  • 三道料理完成後,先由講師介紹料理的由來、味道的特別之處,學員品嚐後和講師進行交流分享。

13:00-14:00

分組討論與製作報告

14:00-14:40

分組報告

|謝仕淵(國立成功大學歷史學系副教授)

|蘇虹鮮(來自越南金甌市)

|陳凱蒂(來自印尼東爪哇)

|劉麗娜(來自印尼加里曼丹省)

  • 學員進行分組討論,需和講師進行對話,對市場採買的過程和所遇到的問題進行整理歸納,並推派一人進行分享報告。

14:40-15:00

【綜合討論】

|謝仕淵(國立成功大學歷史學系副教授)

|蘇虹鮮(來自越南金甌市)

|陳凱蒂(來自印尼東爪哇)

|劉麗娜(來自印尼加里曼丹省)

  • 針對本次工作坊所提出的主題,進行意見交流與分享。

bottom of page